Pumpkin flower petal soup カボチャ花びらスープ

 

Craving for hot soup in the peak of summer.

My early morning routine: patrolling the garden.

After hand-pollinating the pumpkins, collected the petals.

Tried adding them to my morning egg soup.

The petals absorb the flavor beautifully—soft texture and a deeply comforting taste❣

真夏こそ、スープが飲みたい。

毎朝の早朝畑パトロール。

カボチャの受粉後、花びらを回収。

朝食の卵スープに入れてみた。

スープが染みたトロッとした食感、滋味深い味わい❣

November 2025 Garden Party with friends

 仲間たちとガーデンパーティーをした。メニューは炊き込みうどんをはじめ、マレーシア風の汁粉、コーヒージェリー他。楽しい時間を共有できて、大変幸せでした。

Had some friends over for a cookout. Menu included udon noodles with lots of ingredients, red bean soup, coffee jelly, etc. What a fun day it was...

Cook-out with friends from yoga class

Invited some friends from yoga class over for a cook-out. We made miso-based udon noodles with lots of vegetables and a little meat. For dessert, it was Malaysian-style red bean and sweet potato with coconut milk. We had so much fun cooking, eating, and laughing together. Showed them my vegetable garden, harvested a large winter melon, and gave each of them a piece. Also gave them some lemongrass to take home.
ヨガ同好会の友人数名をうちに招いて、屋外で料理を楽しみました。メインは味噌ベースのうどんで、野菜たっぷりに少々のお肉。デザート（マレーシア風）には、小豆とサツマイモ、ココナッツミルクのものを用意しました。一緒に料理をし、食べて、笑って、本当に楽しい時間でした。その後、私の家庭菜園を見せ、大きな冬瓜を収穫して皆に一切れずつ分け、レモングラスもお土産に差し上げました。